Capítulo 12

embora a parar.

"Não o, minha criança, excite. Senhora Doulce é sincero. Ela usou
agora para amar os homens, ela ama Deus. A pessoa ama que a pessoa pode, como a pessoa possa, e
com que a pessoa tem. Ela ficou pura e piedosa à própria idade.
Ela é diligente nas práticas da religião dela:  ela vai Amontoar em
Domingos e dias de banquete, ela,----"

"Bem, ela tem razão ir Amontoar", Nanteuil "Michon afirmado, ilumine um
vela para mim, aquecer meu ruge. Eu tenho que fazer meus lábios novamente. Certamente, ela
é bastante certo para ir Amontoar, mas religião não proibe a pessoa para ter um
amante."

"Você não pensa?" perguntado para o doutor.

"Eu sei melhor que você minha religião, isso é certo!"

Um sino lúgubre soou, e a voz triste do chamar-menino era
ouvido nos corredores:

"O cortina-raiser terminou!"

Nanteuil subiu, e deslizou em cima do pulso dela que uma tira aveludada ornamentou
com um medalhão de aço. Senhora Michon estava nos joelhos dela organizando o
três Watteau pregueia do vestido rosa, e, com a boca dela cheio de
alfinetes, se entregou de um canto dos lábios dela do seguinte
máxima:

"Há uma coisa boa sendo velho, os homens não o podem fazer sofrer qualquer
mais."

Robert de Ligny levou um cigarro do caso dele.

"Eu Posso?" E ele se orientou à vela iluminada na penso-mesa.

Nanteuil que nunca tirou os olhos dele viu em baixo do bigode dele,
vermelho e ilumina como chama, os lábios dele, corado na luz de vela, atraindo
e soprando fora a fumaça. Ela sentia um calor leve nas orelhas dela.
Fingindo olhar entre as quinquilharias dela, ela pastou o pescoço de Ligny com ela
lábios, e sussurrou a ele:

"Espere por mim depois do espetáculo, em um táxi, ao canto do Lamente de
Tournon."

Neste momento o som de vozes e passos foi ouvido dentro o
corredor. Os atores no cortina-raiser estava devolvendo o deles/delas
provadores de roupa.

"Medique, passe seu jornal para mim."

"É altamente desinteressante, mademoiselle."