Capítulo 22

_Hathorne._ Martha Corey, você está agora nas mãos de autoridade.
Me fale agora por que você feriu estas pessoas.

_Martha._ que eu não faço. Eu rezo suas adorações me dão parta para ir
oração.

_Hathorne._ que Nós não lhe chamamos que vá para oração, mas para
confesse que você é uma bruxa.

_Martha._ eu não sou nenhuma bruxa. Eu sou uma mulher de evangelho. Há nenhum tal
coisa como uma bruxa. Eu confessarei que eu sou que doth não existem? Isto
não só era uma mentira, mas a mentira de um bobo.

_Mercy._ There é um homem preto que sussurra nas orelhas dela.

_Hathorne._ Que saith o homem preto para você, goodwife?

_Martha._ eu peço suas adorações para perguntar para a empregada. Por acaso, desde
ela o vê, ela também pode ouvir isso que ele saith melhoram que eu.

_Hathorne._ Por que faz você não conta como o diabo entra em sua forma
e fere estas empregadas?

_Martha._ Como eu posso contar como? Eu era nunca se familiarize com os modos de
o diabo. Eu deixo isto a essas empregadas sábias que são tão bem se familiarize
contar como. Por acaso ele hath sussurraram isto nas orelhas deles/delas.

_Afflicted Girls._ Oh, há um pássaro amarelo! Há um amarelo
pássaro empoleirou na cabeça dela!

_Hathorne._ o que o diz a isso, Goodwife Corey?

_Martha._ O que posso dizer eu a tal loucura?

Condestáveis de _Hathorne._, deixe vá as mãos de Martha Corey.

[Condestáveis de _The_ que _let vão as mãos dela, e imediatamente há um
grande clamor de the_ Afligiu as Meninas.

_Afflicted Girls._ Ela nos belisca! Segure as mãos dela! Segure as mãos dela
novamente! Oh! oh!

_Ann._ que Ela está novamente em mim! Ela cava os dedos dela em minha garganta!
Segure as mãos dela! Segure as mãos dela! Ela será a morte de mim!

_Giles._ Diabo objeto pegado ye, ye a mulher relaxada mentirosa! 'Tis uma piedade que alguém teve
não sido a morte de ye antes disto aconteceu!

Condestáveis de _Hathorne._, segure as mãos do acusado.

[Os condestáveis _obey, e imediatamente o aflito é quiet._