Capítulo 16

todos eles saltaram quando ela falou.

"Você pode todo o objeto pegado seus assentos", disse ela, "se é um pequeno antes de
nove. Você pode estudar até que escola começa. Eu não posso ter barulho tanto
e confusão."

Os estudantes se reuniram discontentedly aos assentos deles/delas.

"É toda a falta de seu anel de metal velho", sussurrou o menino grande para
Conforte, com um sorriso malicioso, e ela tremeu.

"Sua mãe o deixou usar isto, não fez ela?" Matilda sussurrado para
Conforte, como os dois os assentos deles/delas assumiram o banco. Mas Conforto fez
não pareça a ouvir, e Senhorita Tabitha olhou aquele modo, e Matilda
ousado não sussurre novamente. Além disso, Senhorita Tabitha olhou como se ela
tinha ouvido o que ela disse, embora isso não parecia possível.

Porém, as orelhas de Senhorita Tabitha tiveram uma reputação entre os estudantes para
quase como poderes fabulosos como os olhos dela. Matilda Stebbins era totalmente
seguramente que ela ouviu, e o depois de-curso de Senhorita Tabitha a confirmou
opinião.

A leitura-classe estava fora fixando seus dedos do pé no chão na linha,
e Senhorita Tabitha caminhou diretamente atrás disto para Confortar.

"Conforte Pease", disse ela, "eu nunca acredito sua mãe o enviou
para escola que usa um anel depois daquela moda. Você pode se ir isto."

Conforto se foi isto. Os olhos da escola inteira a assistiram;  até mesmo
a leitura-classe examinou seus ombros.

"Agora", disse Senhorita Tabitha, "ponha em seu bolso."

Conforto pôs o anel no bolso dela. A face dela estava corando mais vermelho e
mais vermelho, e as lágrimas rolaram as bochechas dela.

Senhorita Tabitha tirou um alfinete grande que era acolchoado no seio
do vestido dela, e procedeu arregaçar o bolso de Conforto. "Lá", disse
ela, "agora você licença que anel em lá, e não o faz toque isto gaveta
você vai para casa;  então você dá isto direito para sua mãe. E não o faz
leve que alfinete fora;  se você eu o chicotearei."

Senhorita Tabitha virou de repente na leitura-classe, e as faces foram