Capítulo 49

depois dele, com um sussurro macio das saias sedosas dela. Eles ambos subiram
para Ann Edwards, deu um aperto de mão, e saiu do quarto. Depois deles
Sra. Escudeiro Merritt, com Lucina em mão, fez igualmente;  então
todo o mundo outro, exclua os parentes e o ministro e seu
filha.

Depois da saída decorosa dos outros, os parentes sentaram stiffly
ao redor do quarto e esperou. Eles souberam havia ser um funeral
ceia, para a fragrância de doce bolo e chá era forte em cima de tudo
a casa. Tinha havido alguma pequena dúvida que interessa isto entre o
parentes de fora-de-cidade:  alguns tinham opinado isso não haveria nenhum, em
conta das outras irregularidades dos exercícios;  alguns tinham opinado
que a ceia habitual seria provida. O posterior agora cheirou e
acernar com a cabeça triunfalmente aos outros--particularmente a Amélia Stokes
mãe velha infantil. Ela, meio escondido nos balangandãs de um grande
luto-gorro e as dobras de um grande mantô preto, continuou repetindo,
em um afiado pequeno tagarele, como uma criança: "eu cheiro o chá, 'Melia--eu
faça, eu cheiro isto. Sim, eu faço--eu contei ye assim. Eu conto ye, eu cheiro o chá."

Amélia Stokes pobre, que era uma bonita, suave-enfrentada solteirona, pôde
não silencie a mãe dela, sussurro como pleadingly como ela pode no
orelha velha afiada nos gorro-balangandãs. A mulher velha era cheio do
desejo para chá, e poderia ser contido escassamente de seguir para cima
seu cheiro fragrante imediatamente.

As duas irmãs de Lawson sentaram lado a lado, as faces afiadas deles/delas debaixo de
os gorros pretos deles/delas cheio de agilidade ocultada. Nada os escapou;
eles suspeitaram a verdade até mesmo sobre o gorro de Ann e luvas. Ann
ainda sentado com as mãos de gloved dela cruzadas no colo dela e o véu preto dela
em cima dela pequena face cansada. Ela não moveu um músculo;  mas no
meio de toda sua aflição contida a visão do homem grande, o
mulher, e as três meninas no thibets azul, a seda preta
mantilhas, e os gorros azuis a encheram de um desânimo prático.