Capítulo 28

surgir era admiravelmente e compactamente caracterizado por Justiça Clarke,
do Tribunal supremo de Estados Unidos, em uma única oração do recente dele
se dirija antes dos Bacharéis do Nova Iorque Faculdade de direito Universitária, como
segue:

  A Décima oitava Emenda requereu milhões de homens e mulheres para
  abruptamente deixe hábitos e alfândegas de vida que eles não pensaram
  imoral ou errado, mas que, pelo contrário, eles acreditaram para ser
  necessário ao conforto razoável deles/delas e felicidade, e assim,
  como vemos todo agora nós, não só respeite para aquela lei, mas para toda a lei,
  foi posto um sem precedente e desmoralizando tensão dentro nosso
  país, o fim do qual é difícil ver.

Em tudo isso, porém, como preocupado com a conduta das pessoas a
grande, talvez bastante foi dito em capítulos prévios. O que eu desejo
morar neste momento em é a conduta desses que, ou no
Governo isto, ou no poder atrás do Governo--o
Liga de Anti-taverna--está continuando a execução da Proibição
lei. Eles não estão continuando isto do modo em qual a execução
de outras leis é continuado. No caso de um direito penal normal--e
disto tem que se lembrar sempre que o ato de Volstead é um direito penal,
há pouco igual as leis contra roubo, ou falsificação, ou incêndio premeditado--esses que
é responsável por sua consideração de execução eles como
administradores da lei, mais nem menos. Mas a execução
da lei de Proibição é algo bastante diferente:  não é um trabalho
de administração mas de estratégia;  não uma pergunta de ver que o
lei é obedecida por todo o mundo, mas de levar em uma campanha contra o
desafiantes da lei da mesma maneira que a pessoa levaria em uma campanha contra um
inimigo estrangeiro. Os generais em custo da campanha decidem se
eles devem ou não atacarão um corpo particular do inimigo;  e
a decisão deles/delas é controlada pelo mesmo tipo de cálculo como isso
feito pelos generais em uma guerra de braços--um cálculo das chances de
vitória. Onde o inimigo é muito numeroso, ou muito fortemente fortificou,