Capítulo 68

rosa de triunfo a uma distância. "O traidor Atma está morto!" Um barulho do
pés voadores do minions de Lal e então silêncio. Atma estava só. Com
coração angustiado ele elevou a cabeça inconsciente que o próprio amor dele teve
atraído a destruição. À alegria indizível dele abriram os olhos, e o
voz amada se esforçou para o licitar mosca fracamente. O esforço o fez desmaiar
novamente, e quando ele próximo reavivou era pedir água. Atma correu um
córrego antes do qual ele tinha notado, e rapidamente devolveu com um desenho.
Depois de beber, Bertram se elevou ligeiramente, e dirigindo o seu
a atenção de amigo para o corpo da criado-empregada ele sussurrou:

"Com a última respiração dela ela me lançou procure a tumba." Até agora Atma teve
não observou que elas estavam na sombra da tumba de Sangita. As videiras
era rasgado de seu portal antigo que pendurou aberto em dobradiça quebrada.

"Vá", disse Bertram, mas Atma estancaria primeiro e ligaria a ferida dele.

A comprimento ele poderia o deixar, e erguendo a porta então e o arrastando
videiras aparte permitir o luar para penetrar ele olhou dentro.  Um momento
depois ele tinha entrado. Ele permaneceu longo, tão longo aquele Bertram, intranqüilo e
sofrendo, o chamou novamente e novamente, mas sem resposta. Meio um
hora--uma hora passou, e então ele feebly e dolorosamente rastejou o
entrada da tumba. Ele viu Atma prostrar na umidade sepulcral modele,
a face dele enterrou nas mãos dele, e ao lado dele secular ainda, e frio, e
inanimado, uma menina vestiu em vestuário elegante nupcial, com jóias que vislumbram nela,
cabelo escuro e nos braços endurecendo dela. Era Moti.

     Ah, as lombrigas estavam se regozijando,
         Isto é por-e-adeus.




XVIII DE CAPÍTULO.


Longe se aposentado nos intervalos lenhosos para o sul de Jummoo, para lá venha
por um labirinto sinuoso de modos estavam os fugitivos. Bertram, desfalecido e
empalideça, se deite em um sofá de musgo e folhas construído pelo amigo dele. O olhar dele