Capítulo 67

Os olhos de inglês buscaram Atma com pergunta triste no azul deles/delas
profundidades, mas ele não recebeu nenhuma outra resposta que um honesto e destemido
olhar. "Ele o", Bertram continuado, "de conspirar para o roubar, acusa,
Lal Singh, da noiva" dele, que Atma começou, "para isto parece o noivado dele era
celebrado durante a recente ausência dele da Cachemira. Mas eu assustei
você, Atma Singh, me fala--"

O grito de uma mulher o interrompeu. Soou próximo por, e ambos pularam
adiante, quando Bertram, enquanto se lembrando, ficou o companheiro dele.

"Pare", ele disse, "você tem que permanecer escondido. Eu irei só se nós ouvirmos
mais."

Outro grito agudo alugou o ar, e ele acelerou adiante, Atma procedendo
lentamente na mesma direção por um modo mais que dá voltas. Ele estava atordoado por
o que ele há pouco tinha ouvido. Parecia a ele que o grito agudo que teve
arrombado o meio da comunicação de Bertram tinha sido o próprio dele, e
que estava estando repetido em todos os lados. Em realidade o único som que
agora perturbado a noite era o eco do próprio dele e os passos de Bertram,
o posterior apressado e irregular para o chão era desigual.

Alguns momentos passaram e os passos cessaram, e Atma que fica parado ouviu
uma exclamação sufocada. Outra voz falou de longe furiosamente,
e, temendo para o amigo dele, ele acelerou agora adiante rapidamente, entretanto
ainda cautiously. Quando ele alcançou a mancha, ele achou Bertram ajoelhando
ao lado de uma forma feminina prostrada, uma figura pequena e pueril. O véu,
rasgado aparte, estava manchado com sangue, e o coração de Atma ficava parado, para
a forma inconsciente era isso da pequena empregada de Moti. Ele não viu
O gesto de imperativo de Bertram, motioning ele atrás, e Bertram então raio
em correnteza entretanto subjugou acentos.

"Volte, eu o peço;  ninguém me prejudicará, mas sua vida é marcada--"

Ele tido tido falado melhor. Havia um grito de glee diabólico e então
o relatório de uma arma, e Bertram se retirou com um gemido. Um grito agudo de