Capítulo 54

     Seu esplendor estrelado quando em hora amadurecida
     Flutua em estado tranqüilo no fluxo de Gunga.

     Faça a empregada pronta, pequena;  doçura é o vislumbre
     Isso ilumina esta noite doente, nuvens macias lamentarão,
     O bulbul férvido ainda a canção dele, em baixo de
     Nosso tallices o sono de jasmins maldito,
     As murtas bondosas sombreiam todos nosso parth.

     Fale, a empregada suave, me fale será assim,
     Que eu acharei meu amor;  fale e nós vamos
     Em peregrinação mais doce que asa casa-curvada
     De pombas banidas--agora, eu cantarei de aflição,
     E entretanto minha canção é dolorosa, alegre eu canto."

                      Noite de O!
                    Noite de O tão verdadeiro!
         A promessa do Dia está cheio de malícia.
         Feira é o Dia, mas astucioso é o sorriso dela;
         A Noite amigável, não sabe nenhum wile sutil.

                      Querida Noite!
                    Traga orvalho chorão,
         E encantos tristes para desfazer os feitiços
         De dia de baleful, enquanto de thy celas silenciosas
         De crepúsculo e dorme, ainda heart's-paz exala.

                      Noite de O!
                   Noite de O, procure
         O Dia amargo, e dela arrancam mantendo
         Esses espólios cruéis, e para meu peito vazio
         Dê lethean acalmam, e mais querida morte, e resto.




XV DE CAPÍTULO.


O Rajah de Cachemira e o tribunal dele foi um-caçar no dia de Lal
O retorno de Singh para a companhia boa deles/delas. Eles varreram abaixo o vale, um
trem deslumbrante de nobles e anfitrião de criados com girt de falcões para
saqueie, e moveu com muito estado e circunstância entre as colinas até
o sol cresceu quente, quando foram lançadas barracas sedosas em um arvoredo de noz próximo
por um rio calmamente corrente. Aqui eles comeram e beberam e repousou enquanto
os criados obsequiosos os abanaram, e a doce música de vinas misturou
com o murmúrio da água e o vadiando das abelhas.