Capítulo 49

tinha feito este oferecimento olhou acima com olhos famintos e desesperando,
e um gemido escapou os lábios dele, e para Bertram parecia como se ele dissesse:

"Veja eu vou adiante, mas ele não está lá;  e para trás, mas eu não posso
o perceba."

Eles estavam de pé separadamente, enquanto assistindo a cena. Então Atma apresentou o presente dele para
o enriquecendo do santuário, e retirando aparte ele ajoelhou na grama
e rezou,

             "Deus luminoso e Só Deus!
               Não ser entendido!
     Illume o crepúsculo escurecido de terra de thine;
           O dewdrop de tão pequeno valor
     É guarnecido das riquezas do sol;
     Me conduza de coisas sombrias para coisas que são,
                 Para que não, todo inacabado,
     Eu perco em sonhos a realidade de meu sonho;
     Casa de Thy está na Pátria de Luz,
                 Deus forte e Luminoso!
     Em ainda beatitude e poder ilimitado!
                 Eu oculto olhos de mina,
     Thy Tranqüilidade santa que eu busco com suspiros."

Dito Bertram, "A terra não tem um espetáculo mais carregado com significar
que isto;  o monarca reconhecido de coisas terrestres que se curvam dentro
medo--um medo disso que? daquela voz no peito dele que, estando calado,
ainda é a coisa mais alta que ele sabe? Por que é a inocência disso
cordeiro sacrificatório tão patético a minha visão? Por que deve ritos religiosos dentro
o qual eu não participo me mova estranhamente e profundamente?"

"Estas coisas são uma sombra", disse Atma, "e uma sombra é criada por um
fato."

"Eu uno em sua oração", disse Bertram. "'Me conduza de coisas sombrias para
coisas que são.' Tipos não são para ele que acredita que o horizonte de
a visão dele salta o possível."

"Não", Atma respondido, melhor rejeite a imagem que aceite como o fim
de nosso desejo. A fé de meus pais que agarraram depois de Verdade,
me ensina que se a semelhança externa de verdades divinas conduz cativo
não só meus sensos para os quais sua atração é feita, mas meu coração