Skip to: site menu | section menu | main content

Henry Gally

Text Home » Principal

Uma Composição Crítica em Característica-escrita - Da tradução dele de Os Caráter Morais de Theophrastus (1725)

Henry Gally

Capítulo 4

logo como o Golpe magistral é determinado, ele tem que passar imediatamente em para outra Idéia.... Para se, depois que o Golpe magistral é determinado, o Shou de autor, de uma Maneira de paraphrastical, ainda insistem no mesmo Idéia, o Trabalho sinalizará imediatamente, o Caráter cresce desfalecido, e o characteris de Pessoa vão insensibly desaparecem dos Olhos do Leitor. A pessoa só tem que ler um caráter como Mordomo é "UM Lisonjeador" para aprecie o ponto de Gally. O método de Theophrastan tinha sido descrever um operatively de caráter--quer dizer, pelo uso de concreto dramático incidente que ilustra o vício particular. O décimo sétimo*-século caráter é muito freqüentemente somente um mostruário para a inteligência do escritor. Um freqüentemente acha uma sucessão de metáforas engenhosas, cada redefining, de um ângulo ligeiramente diferente a mestre-paixão de um tipo, mas obscurecendo em lugar de afiar a semelhança. Gally insiste que o estilo do caráter esteja claro e fácil, "sem quaisquer desses Pontos e Voltas que carregam à Mente nada mas uma baixa e falsa Inteligência." O pedaço não deveria ser tediously vagueando, mas pó compacto. Tem que ter unidade perfeita de estrutura: cada oração deveria acrescentar um detalhe significante ao retrato. A maneira deve estar vivo, o idioma puro e não afetado. Como para os materiais do caráter-escritor, elas são Natureza Humana", em seu várias Formas e Afetos." Cada caráter deveria focalizar em um único vício ou virtude, contudo como "o Coração de Homem freqüentemente é atuado por mais Paixões que um", características subsidiárias deveriam ser incluídas em volta para fora o retrato (por exemplo, o homem cobiçoso também pode ser descarado, o homem descarado generoso). Budgell tinha expressado uma concepção semelhante. Um caráter, ele escreveu, pode "ser comparado a um Espelho que é colocado pegar um Objeto particular; mas não pode representar aquele Objeto dentro seu

<-   Contents   ->
kielce mapa Teksty piosenek wesele jasło Home Improvement oprogramowanie dla transportu
mody phpbb | hotel Florence | dachy | kontör yükleme | Amsterdam apartment