Skip to: site menu | section menu | main content

Henry Gally

Text Home » Principal

Uma Composição Crítica em Característica-escrita - Da tradução dele de Os Caráter Morais de Theophrastus (1725)

Henry Gally

Capítulo 27

[O: Prefacie a _Theophrastus_.] [P: des de C. Femmes. barbatana de anúncio.] O [Q]Characters de _Giton_ e _Phebon_ são bastante humorísticos. E eles são permita ser mantido dentro dos Saltos justos de Probabilidade. Mas Sr. la de _de Bruyere_ tem montão para cima tantos Particulares e desnecessário Circunstâncias que não carregam nenhuma Idéia nova que os Caráter cresça desfalecido e tedioso.--_Giton_ é respeitado; toda coisa que ele diz ou faz é aprovado de. _Phebon_ é despis; nenhuma Notificação é levada do que ele diz ou faz. A Razão desta Diferença não é assim misterioso, mas que isto pode ser falado em menos de dois ou três Páginas. _Giton_ é rico, e _Phebon_ é pobre. [Q: id de C.. ibid. fere.] Às vezes há tal uma Confusão em Sr. la de _de Desígnios de Bruyere's_, aquele não pode descobrir facilmente se ele pretendeu puxar o Caráter de uma Pessoa particular, ou fazer um Quadro de alguns Vício prevalecente, ou só um Reflexion moral.--Tal é o [R]Article de _Zenobia_. Era isto projete para o Caráter de _Zenobia_? Mas 'tis bastante uma Descrição da Magnificência, e Situação bonita de o Palácio que ela estava construindo então. Ou era isto desígnio censurar e chicoteia os Publicanos da Idade, para as Extorsões que eles practis, e as imensas Riquezas que eles acumulam através de Fraude e Opressão? Mas este Satir só vem dentro o por, e em um mesmo Maneira de jejune. Ou ultimamente, era só quis um Reflexion moral nas Revoluções súbitas e Vicissitudes de Fortuna? Mas o Comprimento deste Artigo é incompatível com a natureza de um Reflexion; e se qualquer coisa assim era planejada, tem que entrar como o +epimuthion+, a Moral da Fábula; que fará os Conteúdos deste Artigo, ainda mais diferente da natureza de um Caráter, que qualquer coisa isso ainda foi mencionado. [R: C. des Ataúdes de Fortuna. substitua barbatana.] 'Tis não bastante que um Caráter seja atraído conformable a isso Existência que realmente tem, ou provavelmente pode ter em Natureza: Deve

<-   Contents   ->
canvas printing umowa zlecenie Cięcie wodą Teksty piosenek Foteliki Samochodowe
kontör yükleme | Amsterdam apartment | wikipedia | hotel Florence | yerba mate