Capítulo 29

a prática de homens nestes coisas era curiosamente o contrário de nosso próprio.
Vista que agora escassamente basta distinguir o mestre de seu
criado, era então o símbolo de grau, prescreveu através de estatuto para o vário
ordens de sociedade tão estritamente quanto o uniforme regimental para oficiais e
privates;  dieta também foi prescrita, e com exatidão igual;  mas a dieta
do nobre foi ordenado até um nível que estava então dentro do alcance
do labourer mais pobre. Em 1336, a lei seguinte foi ordenada pelo
Parlamento de Edward III.:[10] "considerando que, antes pelo excessivo
e muitos tipos de carnes caras que as pessoas deste Reino têm
usado mais que em outro lugar, muitos danos aconteceram às pessoas de
este Reino--para os grandes homens por estes excessos esteve dolorido afligido;  e
as menos pessoas que só endeavour para imitar o grande dentro tal
tipo de carnes, é muito empobrecido, por meio de que eles não podem ajudar
eles, nem o liege deles/delas dominam, a tempo de necessidade, como devem eles;  e muitos
outros males aconteceram, como bem para as almas deles/delas como os corpos deles/delas--nosso Deus
o Rei, desejando bem o lucro comum como dos grandes homens como a terra comum,
pessoas do Reino dele, e considerando os males, queixas, e danos
supracitado, pelo consentimento comum dos prelados, condes, barões, e outro
nobles do Reino dito dele, e das terras comuns do mesmo Reino, hath
ordenado e estabeleceu que nenhum homem, de que propriedade ou soever de condição ele
seja, ser servido se causará, na casa dele ou em outro lugar, ao jantar,
refeição, ou ceia, ou a qualquer outro tempo, com mais de dois cursos, e cada
bagunças de dois tipos de alimentos ao extremo, seja isto de carne ou pesque, com
os tipos comuns de pottage, sem molho ou qualquer outro tipo de alimentos.
E se qualquer homem escolher ter molho para as bagunças dele, ele pode, contanto é
não atacado grande custo;  e se peixe ou carne são ser misturadas nisso, isto,
só será de dois tipos ao extremo, peixe ou descarna, e deve