Capítulo 48

apologetically completado, "mas só era durante a semana, você sabe;
e agora eu não vejo como você pode ir novamente longe daqui."

"Vá embora?" ela repetiu wonderingly.  "Por que eu não deveria ir embora?  EU
tido muito cuidado para se ocultar quando eu vim--ninguém me viu entrar, eu
está seguro.  Por que eu não posso ir embora novamente?"

Sr. paced de Wynne o comprimento do quarto duas vezes, com sobrancelha preocupada.

"Você não entende, querido", ele disse quietamente, como ele pausou antes
o dela.  "Do momento eu deixei o escritório de Sr. Latham quinta-feira passada eu
esteve debaixo de vigilância constante.  Eu sou seguido onde quer que eu vá--
para meu escritório, para almoço, para o teatro, em todos lugares,;  e dia e
noite, dia e noite, há dois homens que assistem esta casa, e dois
outros homens que assistem em meu escritório.  Eles se mexem com minha correspondência,
localize meus telefonemas, questione meus criados, interrogue meus balconistas.  Você
não entenda, querido", ele disse novamente.

"Mas por que eles deveriam fazer tudo isso?" ela perguntou curiosamente.  "Por que deve
eles--"

"Eu tinha esperado tudo, claro que", que ele interrompeu, "e não faz
me perturbe dentro o menos.  Eu planejei me antecipar por meses todo
emergência;  Eu conheço todo detetive que está me assistindo através de nome e por
visão;  e todos meus planos perfeitamente foram agora até.  Isto é por que
era necessário eu manter lá fora longe de como era para você
manter longe daqui;  por que nós não pudéssemos dispor nos arriscar por um
intercâmbio de cartas ou através de telefonemas.  Quando eu o deixei dentro o
táxi que eu soube que você escaparia seguramente, porque eles não o conheceram
estava lá, no primeiro lugar;  e então era o começo do
persiga e eu os forcei a centrar a atenção deles/delas em mim.  Mas agora isto
diferente.  Venha aqui à janela um minuto."

Ele a conduziu pelo unresistingly de quarto.  No lado oposto de
a rua, enquanto encarando a casa, era um homem.