Capítulo 31

sobrepondo, e isto é afiançado completamente pelo Comitê de Senhor Edward Custódia.

Nossos homens foram olhados bem depois do modo de confortos, meias e
luvas e luvas e camisas, e silenciadores e luvas para caça-minas
e capacetes, tudo o que eles precisaram, e o Regimental Conforta Fundos
e trabalho ainda existe como bem, tudo co-ordinated agora.

A Frota também teve legumes frescos providos a isto o tempo inteiro
por uma agência voluntária.

Nos Acampamentos de Treinamento, em França, em todo campo de guerra, temos nós o
Y.M.C.A., e não há nenhum soldado nestes dias e nenhum civil que
não saiba o Triângulo Vermelho. Há mais de 1,000 cabanas na Inglaterra
e mais de 150 na França. É o sinal que significa algo que comer e
algo morno para beber, em algum lugar confortável e esquenta fora do resfriado e
frio e úmido de acampamento de inverno e entrincheira, em algum lugar escrever uma carta,
em algum lugar ler e falar, isso traz tudo em algum lugar de "Blighty"
isso pode vir ao campo de guerra. Em nosso Y.M.C.A. cabanas, 30,000,
mulheres trabalham. Nas cidades de acampamento temos também nós o Convidado Mora, corra por
organizações voluntárias de mulheres. Nos Corredores de Cidade nós temos chás e
música e em nossas casas nós entretemos tropas ultramarinas como nossos convidados.

Nossos homens movem em milhares para e da frente, indo e em licença,
movendo de um acampamento a outro, e Victoria Station, Cruz de Charing,
e Waterloo são nomes escritos profundamente em nossos corações estes dias. Nós temos
bufês grátis para nossos homens lutadores a tudo destes, e a todos nosso
Londres estaciona e portos, e estes são noite aberta e dia. Todos o
dinheiro precisado é achado por subscrições voluntárias.

Nossos homens entram diretamente no trem de licença das trincheiras, carregado,
para cima com equipamento, com os rifles deles/delas tela-coberto os manter secam
e limpa, com Flandres lama caked neles para a cintura, muito cansado,
com aquele olhar todos eles trazem casa das trincheiras nos olhos deles/delas,