Capítulo 68

o café da manhã, e Macnamara, cirurgião dos 60º Rifles, e a esposa dele,
chegado eu, também rumo a Murree, em seguida. Macnamara estava a Peshawur
comigo, e era um do comitê que me despachou. Nós passamos o
manhã em conversação, e a meio-dia continuou nossa viagem para
Baramula. Ele me falou que ele tinha ouvido que eu ia para casa este inverno
com tropas;  mas eu não sei se a informação dele está segura. EU
confie pode provar ser assim, mas não elevou minhas esperanças para um
certeza. Nunca é uma regra boa para considerar confiantemente no
realização de nossos desejos. Nunca ajuda os perceber e só
faz a decepção mais amargo no caso de fracasso. Eu tenho um
grande esperança, mas eu não esqueço que obstáculos podem surgir, que enquanto
homem propõe Deus dispõe, e freqüentemente se acha formando planos logo para
ano debaixo da suposição que eu ainda permanecerei na Índia. Eu tenho
escrito a dedicação deste volume e escreveu isto como se eu tivesse
já voltado à Inglaterra, e isto pode parecer indicar que eu confio
fortemente no fulfilment de minha expectativa. Mas não assim, eu posso alterar
ou destrói isto se for necessário, e fará assim com pesar realmente, mas
sem desespero. Sobre a meio caminho entre Sopoor e Baramula o vento
aumentado a um vento forte e obrigou levar refúgio debaixo do banco para mim. EU
jantado com Macnamara e a esposa dele às 8 horas, os tempos moderaram
e nós procedemos a Baramula.


3 de SETEMBRO.--A amanhecer eu obtive cules, e virou minha parte de trás em
o vale feliz para sempre. Era uma manhã bonita com uma neblina dourada
subindo do chão, as montanhas que se aparecem azul e roxo contra,
o halo oriental;  mas antes de eu tivesse ido uma milha uma nuvem escura juntou
ao redor de mim, e lamentou chuva apaixonada. Eu marchei a Naoshera, dez milhas,,
seguido por uma hora por Dr. e Sra. Macnamara que será meu companheiro
viajantes até onde Murree. A balsa de Rohale é re-aberta e eu sou
devolvendo pela estrada direta no banco esquerdo do Jhelum. Há um