Capítulo 9

A Companhia de Baía de Hudson nestes pontos eu abraço a oportunidade alegremente
o qual uma Segunda Edição me dispõe de declarar que a junção dos dois
Companhias permitiram os Diretores a pôr em prática as melhorias
o qual eu tenho razão para acreditar que eles tinham contemplado muito tempo. Eles têm
contanto para instrução religiosa pelo compromisso de dois Clérigos de
a igreja estabelecida debaixo de de quem professores de direção e amantes
será colocado a tal estaciona como dispõe os meios de apoio para o
estabelecimento de escolas. A descendência dos passageiros e labourers é
ser educado principalmente às custas da Companhia;  e tal do
Crianças índias como os pais deles/delas podem desejar enviar a estas escolas é
seja instruído, seja vestido, e seja mantido às custas da Igreja
Sociedade missionária para a qual já dividiu uma soma considerável
estes propósitos e também mandou sair professores que são agir abaixo o
superintendência do Reverendo Sr. West, o capelão principal do
Companhia.

Nós tivemos o prazer de conhecer este cavalheiro em Fábrica de York, e
testemunhado com delícia estranha que grande benefício que já marcou
a conduta zelosa e judiciosa dele. Muitos dos comerciantes e do
tinham sido induzidos os criados da Companhia para se casar as mulheres com quem
eles tinham coabitado;  um passo material para a melhoria do
fêmeas naquele país.

Sr. West, debaixo da sanção dos Diretores, também promoveu um
subscrição para a distribuição da Bíblia em toda parte do
país onde o Comércio de Pele da Companhia estendeu, e que se encontrou
com apoio muito geral dos fatores principais residentes, comerciantes, e
balconistas. Os Diretores da Companhia estão continuando para reduzindo o
distribuição de espíritos gradualmente entre os índios, como também para
os próprios criados deles/delas, com uma visão para o desuso inteiro deles assim que
este objeto mais desejável pode ser realizado. Eles emitiram igualmente