Capítulo 8

dias de sol, e nesses de doença e tristeza.

Em particular para Dr. Richardson o mérito exclusivo é devido de tudo que
foram feitas coleções e observações no departamento de Natural
História;  e eu sou endividado a ele em nenhum grau pequeno para o amigável dele
conselho e ajuda na preparação da narrativa presente.

Os quadros e desenhos foram feitos Atrás por Tenente e o recente
Tenente Hood. Este cheerfully de cavalheiros e competentemente me ajudou dentro
fazendo as observações e na conduta diária da Expedição. O
observações feitas por Sr. Hood nos vários fenômenos apresentados pelo
Aurora Borealis * vá é presumido presente ao leitor alguns fatos novos
conectado com este meteoro. Sr. De volta estava principalmente prevenido de virar
a atenção dele para objetos de ciência pelos muitos deveres severos que eram
requerido dele e o qual obrigou quase constantemente viajar para ele todo
inverno que nós passamos na América;  para os esforços pessoais dele, realmente, nosso
segurança final será atribuída principalmente. E aqui me têm que permitir para
pague o tributo devido à fidelidade, esforço e conduta de bem uniforme dentro
as situações mais difíceis de John Hepburn, marinheiro inglês e nosso
só criado, a quem na parte posterior de nossa viagem devemos nós, debaixo de
Providência Divina, a preservação das vidas de alguma da festa.

(*Nota de rodapé. Cedido o Apêndice ante a Edição de Quarto.)

Eu devo almejar a indulgência do leitor para talvez o defeituoso
estilo deste trabalho no que eu confio não será recusado quando for
considerado aquela mina foi uma vida de emprego constante dentro meu
profissão de uma idade muito cedo. Eu fui incitado para aventurar em
a tarefa somente por um senso imperioso de dever quando chamou em para
empreenda.

Na Narrativa resultando as notificações da condição moral do
Índios como influenciado pela conduta dos comerciantes para eles se refira
completamente para o estado no qual existiu durante nosso progresso pelo
país;  mas para que não eu deveria ter estado enganado com respeito às visões do