Capítulo 10

ordens para o cultivo do chão a cada um dos postes por qual
meios os residentes serão distantes menos exposto para escassez sempre que, por
a escassez de animais, a doença dos índios, ou qualquer outra causa,
a provisão deles/delas de carne pode falhar.

Será esperado que intenções, tão querido para todo humanitário e piedoso
note, vá, pela bênção de Deus, se encontre com o sucesso extremo.

...


A VIAGEM DE FRANKLIN PARA O MAR POLAR.


CAPÍTULO 1.

PARTIDA DE A INGLATERRA.
TRANSAÇÕES A STROMNESS.
ENTRE EM DAVIS STRAITS.
SITUAÇÃO PERIGOSA NA COSTA DE ILHA DE RESOLUÇÃO.
POUSE NA COSTA DE LABRADOR.
ESQUIMAUX DE ILHAS SELVAGENS.
FÁBRICA DE YORK.
PREPARAÇÕES PARA A VIAGEM NO INTERIOR.

PARTIDA DE A INGLATERRA.

Maio, 1819.

No domingo os 23º de maio nos que o todo de nossa festa embarcou a Gravesend
suba a bordo o Príncipe de navio de Gales, enquanto pertencendo à Companhia de Baía do Hudson,
da mesma maneira que ela estava no ato de adquirir abaixo pese com os cônjuges dela o
Eddystone e Uso. O unfavourable de ser de vento no maré vazante ser
terminado, os recipientes foram ancorados novamente;  mas eles pesaram à noite
e bateu abaixo até onde a Urdidura por onde eles eram dois dias detidos um
vento para o leste forte.

Tendo aprendido de alguns dos passageiros que eram os Oficiais de comércio
da Companhia que a chegada dos navios a qualquer um do
estabelecimentos na Baía de Hudson dão ocupação cheia a todos os barqueiros
no serviço deles/delas que é exigido carregar as lojas necessárias para o
postes diferentes no interior;  que era muito provável um suficiente
número de homens poderia não ser obtido deste dever indispensável;  e,
considerando que qualquer demora em Fábrica de York retardaria materialmente nosso
operações futuras, eu escrevi o Debaixo de Secretário de Estado que pede o seu
permissão para prover alguns timoneiros bem-qualificados e bowmen a
Stromness para ajudar nossos procedimentos na parte anterior de nossa viagem
no interior.

30 de maio.