Capítulo 55

sente por horas, deslumbrante em vestidos de seda e ouro e prata
bordado, estupefato e imóvel como figuras de cera, até que eles devem
chamou a atenção de alguns do passers-por, que começam
multidão o lugar. A Yokohama realmente, e aos outros portos abertos, o
mulheres do Yoshiwara são altas nos convites deles/delas para visitas,
freqüentemente aliviando a monotonia do próprio idioma deles/delas por alguns
termo blasfemo de estima escolheu para cima de britânico e americano
marinheiros;  mas no Distrito de Flor a Yedo, e onde quer que japonês
alfândegas são imaculadas, o decoro extremo prevalece. Embora a forma
quais objetos pegados de vício são bastante feios, ainda tem este mérito que é
moderado. Nunca precise o puro seja contaminado através de contato com o
impuro;  ele que vai para o Yoshiwara, vai saber bem lá cheio
o que ele achará, mas o homem virtuoso pode viver pela vida dele
sem ter este tipo de vício forçado na visão dele. Aqui faz novamente
o unfavourably de contraste de portos aberto com outros lugares:  Yokohama a
noite é como leproso um lugar como o Londres Haymarket. [14]

[Nota de rodapé 14:  Esses que estão interessado nesta filial de reunião social
ciência, achará muita informação curiosa no assunto de
prostituição no Japão em um folheto publicado a Yokohama, por Dr.
Newton, R.N., um filantropo que esteve comprometido para o último dois
anos estabelecendo um Hospital de Fechadura naquele lugar. Apesar de muito
oposição, de preconceito e ignorância, o dele labuta foi
coroado por grande sucesso.]

Uma mulher pública ou cantor em entrar na profissão dela assumem um de de _nom
guerre_ pelo qual ela é conhecida até que o compromisso dela está a um fim. Alguns
destes nomes está tão bonito e pitoresco que eu levarei alguns
espécimes do _Yoshiwara Saiken_, o guia de viagem em qual isto
notificação é baseada. "Pequena "Borboleta Pínea", "Pequena, "Brilho do
Flores", "O Rio de Jóia", "Montanha de Ouro", "Harpa de Pérola", "A Cegonha,