Capítulo 40

paradas durante as quais nós lutamos a polícia e fizemos noite horroroso com
gritos e scrimmages com o "townies"; nós queimamos pouco apresentável choupanas,
e assim melhorou o aparecimento da cidade.

Nós desconcertamos os professores impopulares à noite com cordas, no
calçada fria, íngreme de rua de faculdade, lhes enviando batendo abaixo o
colina longa, hatless e com calças mal rasgadas até que eles trouxessem para cima com
baques sombrios contra a barbearia em Sul Rua Principal;  nós claro que
roubou o sino de faculdade assim não havia nada que nos chamar a orações ou
recitações;  nós uivamos por horas debaixo das janelas respectivas deles/delas:

  "Aqui é a Harkness velho, porque ele é um imp de escuridão!
  Aqui é a Cax velho., para o nariz dele é feito de cera!
  Aqui é a Prex velho--porque ele gosta do x dobro dele!"

até alguns de nós seja empurrado pela polícia nas guaridas repugnantes de
o stationhouse.

Assim, como pêndulos, balançamos nós twixt estuda e brincadeiras até o estrondo
do canhão rebelde que bombardeia Forte Sumpter trovejou em nossas orelhas.
De nossos livros de repente foram esquecidos:  os cadetes universitários por unanimidade
enternecido os serviços deles/delas ao governo;  foi aceitado imediatamente,
e era o dia mais orgulhoso de minha vida quando, como um oficial em nosso
batalhão, eu marchei com o resto para o acampamento de broca no histórico
chão treinando.

Os cidadãos se mostraram masse de en para nos fazer honra, e frantically
nos alegrado em nosso modo fazer ou morrer;  toda casa era alegre com velho
glória;  nossas melhores meninas, inspirado com fervor patriótico, aplaudiu enquanto
eles as ruas com as lágrimas deles/delas;  o ar ressoou com
música marcial e o estrondo de saudar canhão;  o governador de guerra jovem,
que subiu como um foguete e abaixo como uma vara, seduziu o modo
um corcel se empinando;  as pessoas competiram entre si enternecendo
hospitalidades, e todo canto dispôs seus refrescos líquidos. Nós