Capítulo 56

até mesmo a uma vantagem que ele possuiu, de ser desconhecido a ela.

Embora ele entretivesse nenhuma opinião muito alta dele, ele certamente
destino segurado responsável para as deficiências naturais dele. Ele era pobre,
ele argumentou, e então teve nenhum certo se apaixonar. Ah!
se só ele fosse rico e familiar com todas as coisas esteja ocioso,
pessoas prósperas sabem, como completamente o esplendor do material dele
ambientes estariam em harmonia com o esplendor da paixão dele!
Que deus desajeitado, feroz de crueldade teve immured no calabouço
de pobreza esta alma do dele que assim transbordou com desejos?

Ele abriu a janela dele e pegou visão do aprendiz do pai dele
no modo dele atrás para o seminário. O rapaz se levantou lá no pavimento
falando com desaforo ingênuo para um pequeno livro-stitcher de seu
conhecido. Ele estava beijando a menina, sem um pensamento do
passers-por, e assobiando uma melodia entre os dentes dele. O bonito,
doentio-olhando slattern levado os trapos dela com um ar, e usou
um par de botas inteligentes, bem feito;  ela estava fingindo para empurrar
o admirador dela fora, enquanto realmente fazendo há pouco o oposto, para o
esbelto contudo largo-assumiu o moço na blusa azul dele tida um
certa elegância de townified e o herói conquistando" ar do
dançar-tavernas suburbanas. Quando ele a deixou, ela olhou atrás
repetidamente;  mas ele estava examinando o saveloys em um carne de porco-açougueiro
janela, nunca dando outro pensamento à menina.

Jean, como ele olhou em para a pequena cena, o ache invejando
o aprendiz do pai dele.




XVI

Ele leu a mesma manhã nos cartazes que _she_ estava jogando
aquela noite. Ele assistiu para ela depois do desempenho e a viu
mão-tremores distribuindo para vários conhecidos antes de dirigir
fora. Ele foi golpeado de repente com algo duro e cruel dentro
o dela, o qual ele não tinha observado na entrevista da noite
antes de. Então ele descobriu que ele a odiou, a abominou
com toda a força da mente dele e músculos e nervos. Ele desejou