Capítulo 27

lá entrado em um confidente, então um herói, então uma multidão de extranumerários.
Mas ele viu nada mais que a aparição que tinha fascinado primeiro
ele. Os olhos dele firmaram greedily na beleza dela, enquanto acariciando os dois
braços nus, cercados com anéis de metal, enquanto planando ao longo da curva
dos quadris debaixo da cinta alta, mergulhando entre as fechaduras marrons
isso ondulou sobre a sobrancelha e foi amarrado atrás com três branco
filetes;  eles agarrados os lábios comoventes e o branco, dentes úmidos,
que já e presentemente flamejou no clarão da ribalta. Ele
desejado sentir, agarrar, segurar esta coisa adorável, viva que
movido antes dos olhos dele;  em imaginação envolveu ele e abraçou
a visão bonita.

A espera entre os atos (para a tragédia uma mudança envolveu de
paisagem) era intolerably tedioso. O neighbours dele estavam falando
políticas e passando um ao outro esquarteja de laranja por ele;
o menino de jornal e o homem que contrataram fora ópera-óculos ensurdeceram
ele com o gritar deles/delas. Ele estava em terror de alguma catástrofe súbita
isso poderia interromper o jogo.

A cortina subiu mais uma vez, em uma sucessão de cenas de político
intrigue um la Corneille que não teve nenhum significado para Servien. Para
a alegria dele o ser adorável no roupão branco veio novamente. Mas
ele tinha puxado a visão dele muito duro;  ele não poderia ver nada;  por
pancada de rebitar o olhar dele nos pendentes de ouro longos que penduraram
das orelhas da atriz, foi deslumbrado ele;  os olhos dele nadaram e fecharam
involuntariamente, e ele poderia ouvir nenhum são mas a batida de
o sangue nos templos dele.

Por um esforço supremo, na última cena, viu ele e a ouviu novamente
claramente e distintamente, contudo não como com os sensos ordinários dele, para
ela usou para ele o disfarce elementar de uma visão sobrenatural.
Quando o sino do incitador tilintou e a cortina desceu para o
tempo passado, ele teve um sentimento como se o universo tinha se desmoronado
em ruína irrecuperável.