Capítulo 16

pérolas no cabelo dela. Ela tinha retomado o vestido pobre dela de algodão impresso, ela,
meia-calças consertadas e os sapatos grossos dela;  mas ainda havia o olho azul dela
com sua luz estranha, a face agradável dela, o cabelo sedoso dela desabando grosso,
tresses no pescoço bronzeado dela, e em baixo do justilho de algodão dela a figura de
uma imperatriz foi esboçada com a mesma opulência.

Um nó de mulheres estava lá, enquanto rindo e falando escândalo. O que era estes
camponeses estúpidos que riem a?

A comprimento o veículo pesado começou a mover, puxado pelas duas quebrado-sem fôlego,
cavalos.

A menina justa está à pequena janela e relógios, inquisitivo e sorridente,,
a multidão ridicularizando tola.

"Passe em, filha de Boêmia, e menospreza estes homens a que zombam seu
pobreza, estas mulheres que lançaram um olhar de desprezo e ódio. Eles desprezam e odeiam
você, porque eles não têm seu cabelo esplêndido, nem o brilho de seu
olhos, nem seus dentes brancos, nem seu sorriso fresco, nem seu suppleness,
graça e vigour, nem sua forma encantando;  os menospreze em sua volta, mas
não os inveje, eles que menosprezam e o invejam."

Assim a Cura murmurada a ele como a carruagem estava passando.

Ela está lá ainda à pequena janela dela, como um quadro de youthfull por
Greuze. Ela ergue os olhos dela e reconhece o padre, e arcos com isso
sorriso que já o afetou assim. Que graça naquele gesto simples!
O que promete nesses olhos suaves! No meio do hostil desdenhoso
olhares daquela multidão tola ela conheceu uma face amigável;  ela leu
condolência e talvez uma admiração secreta no semblante inteligente de
o padre.

A Cura respondeu à saudação dela, e para um tempo longo procurou o olhar dele o
carruagem.

Enquanto isso as senhoras boas sussurraram entre eles, e disse a um
outro com um ar escandalizado:  "Você viu? Ele se curvou ao mountebank!"




VIII.


A FEBRE.

  "Que não teve esses aborrecidos
  noites, quando a tempestade se enfurece dentro,
  quando a alma, miseravelmente oprimiu