Capítulo 21

de Ciarraighe Luachra estava à residência dele chamado Achadh-di;  ele esperou
no rei por quem ele era bondoso e educadamente recebido.  O rei,
de quem nome era Maoltuile e que desejou freqüentemente ver Mochuda,
convidado a mocidade a vir diariamente ao lios real e trazer com
ele os companheiros dele que seriam feitos bem-vindos por ele.  Uma noite
como sate de Mochuda na presença do rei Maoltuile contemplou tão longo e assim
atentamente à mocidade que a rainha (Dand, filha de Maolduin Mac,
Aodha Beannan, rei de Munster) reprovou o marido dela perguntando por que ele
encarado todas as noites o menino.  ""Esposa de O, respondeu para o rei, "se você
mas viu o que eu vejo, você nunca contemplaria a qualquer outra coisa, porque eu vejo
uma cadeia dourada maravilhosa sobre o pescoço dele e uma coluna de fogo alcançar
da cabeça dele para os céus, e desde que eu vi estas maravilhas primeiro meu
afeto para o menino aumentou em grande parte."  "Então", disse a rainha,
"o deixe sentar lá ao lado de você."  Thenceforth o sate de mocidade como
sugerido.  Às vezes Mochuda agrupou os suínos nos bosques e a outro
tempos que ele permaneceu com o rei no tribunal dele.

Um dia como Mochuda estava mantendo o rebanho dele como sempre ao lado do rio
já aludido, ele ouviu o bispo e os clérigos dele passam,
salmos cantando como eles foram junto.  O Espírito de Deus tocou o menino
coração e deixando Mochuda para os porcos dele seguiram a procissão até onde o
monastério chamado Tuaim [Druim Fertain]  [em qual os clérigos entraram].
E como o bispo e o sate doméstico dele até coma, Mochuda, desconhecido,
para eles, se escondeu--sentando na sombra da entrada.
Enquanto isso o rei, Maoltuile, estava preocupado sobre o menino, enquanto notando o seu
ausência [do domicílio a Achaddi]  aquela noite e não sabendo o
cause disso.  Ele enviou imediatamente para os mensageiros que buscassem a mocidade
ao longo do país, e um destes o achou sentando, como
indicado, na sombra da entrada da casa do bispo. O