Capítulo 20

a mulher e a criança santa dela por nascer.

O pai de Mochuda era um comandante rico e poderoso que possui dois forte
lioses--um, no lado sul de Slieve Mish, e o outro em qual
Mochuda viu a luz primeiro, ao lado do Rio Maing [Maine].  Ambos
lugares eram santificados para causa do São, que foi concebido em um de
eles e nascido no outro;  é dito até mesmo que nenhum mal dispôs ou
pessoa viciosa ou pode viver dentro.  Cartago foi enviada no tempo devido para
seja batizado, e, no modo, o criado que agüentou a criança, enquanto se encontrando um
homem religioso nomeado Aodhgan, lhe pediu que executasse a cerimônia.  Havia
porém nenhuma água no lugar, mas um bonito bem que estourou adiante
para a ocasião e ainda permanece, rendeu uma provisão.  Com a água de
isto bem a criança foi batizada e Carthach, como teve o anjo
predito, era o nome o dado.  Não obstante 'Mochuda' é o nome por
o qual ele era geralmente conhecido, porque ele foi chamado assim, por afeto
e considera, pelo mestre dele (St. o Superior em cargo de Carthach).  Muitos sabem escassamente
que ele tem qualquer outro nome que Mochuda e é legal para escrever qualquer um
Mochuda ou Carthach.  Prophetically que fala Aodhgan disse dele:--"Isto
criança quem eu batizei ficará famosa e ele será amado por
Deus e homens."  Aquela profecia foi cumprida, para Mochuda era
gracioso de figura e bonito de características como David, ele era o mestre de
as paixões dele como Daniel, e igual Moses moderado e suave.  Os pais dele
porém o menosprezou porque ele não avaliou vaidades terrestres e em seu
consideração foi verificada as palavras de David:--"Pater meus et mater mea
derliquerunt eu, Dominus autem contrato eu [Salmo 26(27):10] (Para meu
o pai e minha mãe deixaram hath me levado para eu e o Deus)."  Como
David também--que manteve a ovelha do pai dele--Mochuda, com outras mocidades,,
agrupado o suínos do pai dele na juventude dele.

Em um certo dia como Mochuda, com o swineherds de companheiro dele e o deles/delas
custos, estava na redondeza do Rio Maing, ele ouviu que o rei