Capítulo 19

Irlanda.  Ele, pela deslealdade de Oilioll, se derrubou o rei de
Connaght, e o ciúme posterior da esposa dele, Meadbh, a filha de
Eochaid Feidhleach.  Finghen Mac Gnaoi de Ciarraighe Luachra era o pai
de Mochuda, e a mãe dele era Mead, filha de Finghin, de Corca,
Duibhne, na redondeza do fluxo chamado Laune na parte ocidental
de Irlanda.  O nascimento futuro de Mochuda foi revelado a St.
Comhghall por um anjo, anunciando--"Lá será concebido uma criança dentro
a parte ocidental de Erin, e Carthach será o nome batismal dele e ele
será amado de Deus e homens--em céu e em terra.  Ele virá
você que busca direção sobre uma peregrinação proposta para Roma--mas você deve
não licença a viagem para o Deus o nomeou a você;  mas o deixou
permaneça com você um ano inteiro."  Tudo isso veio passar, como predito.  Em
maneira semelhante o Mochuda futuro foi predito a St. Brendan por um
anjo que declarou:  "Lá virá a você um irmão de maravilha-funcionamento
que será para sempre o protetor de você e sua família;  a região de
Ciarraighe será dividido entre você e ele, e Carthach será dele
nome;  para multidões o advento dele será causa para alegria e ele ganhará
multidões para céu.  A primeira cidade dele será Raithen [Rahen ou Rahan]
na região de Fircheall, território de Meath e planície central de
Irlanda;  este se tornará um lugar venerado de homens, e venerou e famoso
será a segunda cidade dele e igreja, scil.:--Lismore que possuirá
domínio e grande preeminência."

Um dia quando havia uma reunião grande das pessoas em um certo lugar dentro
Kerry, os homens e mulheres que estavam presentes viram descendo um globo ígneo,
que descansou na cabeça da mãe de Mochuda, naquele momento grávida de
o santo futuro.  A bola de fogo fez ninguém qualquer dano mas
desapareceu antes de fizesse dano a qualquer um. Tudo esses que viram isto
maravilha desejou saber thereat e especulou o que pôde portend.  Isto é
o que fez mean:--que as graças do Espírito santo tinham visitado isto