Capítulo 17

Callahan. Era uma idéia bonita, e o sucesso disto agradou Flitter
Fature poderosamente, mas o alívio não deseje por último. Um murmúrio indignado
se revoltado vale e fundo de riacho para cima e para baixo contra as afrontas, e um
fazendeiro velho bravo levou um panela-tiro a Capitão Wells com um rifle de esquilo,
cortando a viseira do boné de forragem dele;  e daquele dia o capitão
começado a chamar novamente com regularidade imutável em Flitter Bill para toucinho
e refeição. Aquela manhã a última palha desabou uma demanda para um vagão-carga
de rações ser entregado antes do meio-dia, e, usado à extremidade seu
paciência, o Bill tinha enviado uma recusa despreocupada. E agora ele estava esperando
a inclinação da loja dele, olhando para a boca da Abertura e esperando para,
isto para distribuir no vale Capitão Wells e a égua cinza velha dele. E
afinal, pela tarde, havia a vinda de capitão tarde--vindo a
um galope rápido--e o Bill se acerou para a arremetida como um cavaleiro
em um compita contra um antagonista carregando. O capitão saudou
stiffly--parando nitidamente e não fazendo nenhum movimento para desmontar.

"Fornecedor", ele disse, o Tom Preto" enviou há pouco palavra que ele é um-comin'
em cima de hyeh esta semana--o tenha heerd que, fornecedor?" Bill estava calado.

"Tom preto lhe diz _air_ responsável para o Exército do Callahan. Tenha
você heerd que, fornecedor?" Ainda era lá silêncio.

"Ele diz que ele é um-goin' me pendurar àquele whar de álamo os flutua Estrelas
e Bars"--capitão Wells de Mayhall riu--"um' ele diz que ele é um-goin' para
pendure _you_ thar fust, entretanto,;  o tenha heerd _that_, fornecedor?"

O capitão derrubou o endereço titular agora, e lançou uma perna em cima do
pommel da sela dele.

"Flitter Bill Richmond", ele disse, com grande indiferença, "eu o machado--faça
você prefere que eu devesse licenciar o Exército do Callahan, ou o faz
não?"

"Não."

O capitão estava calado um minuto cheio, e a face dele cresceu dura. "Flitter
Bill Richmond, eu não tive nenhum idee o' disbandin' o Exército do Callahan, mas