Capítulo 37

Girelle, Agonia pensou enviously. Outros já estavam a caminho rápidos
para ficar proeminente, mas tão longe ela ainda ia desadvertida. O dela
espírito esfolou dentro dela à obscuridade dela.

Oh-Pshaw, ai, era só um Minnow. O medo de água na qual tinha espreitado
o dela desde então o acidente na infância cedo dela tinha a mantido de
qualquer tentativa para aprender nadar. Só era desde que ela tinha se tornado um
Winnebago e tinha conquistado o medo dela uma vez naquela noite memorável ao lado de
a Poncheira do Diabo que ela começou a entreter a idéia que alguns
também, dia que ela poderia estar em casa na água como os outros. Era
ainda uma provação decidida para ela para entrar;  sentir a água que flui em cima de
os pés dela e ouvir isto espirrar contra as pilhas da doca e gargarejo
em cima das pedras ao longo da costa;  mas ela acerou os nervos dela resolutamente
contra o som e o tato da água, forçando o terror atrás
isso a agarrou como uma mão fria, e valentemente tentou seguir o
as instruções de diretor para pôr a face dela debaixo da superfície. Era
nenhum uso;  ela não pôde se trazer fazer isto totalmente;  o momento a água
golpeado o queixo dela pânico selvagem a agarrou e ela endireitaria para cima com um
grito sufocando. Ela deu uma olhada com inveja aos outros noviços o dela quem
fearlessly se lançaram para baixo na face de água, enquanto aprendendo "Morto
A "Flutuação de homem dentro de dez atas. Ela nunca poderia fazer
_that_, ela refletiu tristemente, como ela escalou para cima na doca antes
o período terminou meio, totalmente usado fora e desencorajado por ela
fracassos repetidos para trazer a cabeça dela debaixo de água.

Ao lado dela na doca sentou um wisp magro de uma menina cujo maiô era
nem mesmo molhado.

"Você não entrou?" perguntado Oh-Pshaw.

"Não", respondeu a menina em uma voz alta, serena, e Oh-Pshaw reconheceu
o dela como o morador em Avernus em cima de que tinha vindo que primeiro dia e perguntou
eles como arrumar a cama dela. Carmen Chadwick, eles tinham descoberto o nome dela